¡Eso es extraño! That’s Weird!

¡Eso es extraño! ~ That’s weird! 

Bilingual book: Spanish / English

Por Pilar Vélez

¡Eso es extraño! ~ That’s weird! is a story of perseverance and the power of community. When a young butterfly was too afraid to open her wings and fly, the garden’s inhabitants rallied around her, encouraging her to take the leap. Together, they sang and cheered her on until she finally spread her wings and took flight. This story is a powerful reminder that when we come together, we can overcome even the toughest challenges. The insects in this garden knew that the life of a butterfly is short, and they weren’t about to let this one’s fear hold her back. They banded together, determined to help her reach her full potential. Their persistence and support ultimately helped the butterfly to achieve the impossible. This story is a testament to the power of community and the importance of lifting one another up. It serves as a reminder that when we stand together, we can accomplish anything.

¡Eso es extraño! That’s weird! es una historia de perseverancia y el poder de la comunidad. Cuando una mariposa joven estaba demasiado asustada para abrir sus alas y volar, los habitantes del jardín la rodearon, animándola a dar el salto. Juntos, le cantaron y la animaron hasta que finalmente extendió sus alas y tomó vuelo. Esta historia es un poderoso recordatorio de que cuando nos unimos, podemos superar incluso los desafíos más difíciles. Los insectos en este jardín sabían que la vida de una mariposa es corta, y no estaban dispuestos a dejar que el miedo la detuviera. Se unieron, decididos a ayudarla a alcanzar su máximo potencial. Su persistencia y apoyo finalmente ayudaron a la mariposa a lograr lo imposible. Esta historia es un testimonio del poder de la comunidad y la importancia de ayudarnos unos a otros. Sirve como un recordatorio de que cuando estamos juntos, podemos lograr cualquier cosa.